原田和典のBloggin' BLUE NOTE TOKYO

フレンチ・ポップスの魅力を日本に伝え続ける歌の親善大使、クレモンティーヌ。今年2回目の「ブルーノート東京」公演が始まりました。

バックには名ピアニスト、ローレン・デ・オリヴェイラを始めとする職人肌のメンバーが揃っています。ぼくにとっては彼らのプレイも、ライヴの大きな楽しみです。

「パート・オブ・ユア・ワールド」に始まり、グロッケンシュピール（小型の鉄琴）やカズーもクレモンティーヌみずから演奏する「ビビディ・バビディ・ブー」、ディズニーマリーの公式ソングである日本語曲「パリのお散歩～ディズニーマリー」など最新作『クレモンティーヌ・シングス・ディズニー』に入っている曲を次々と聴かせてくれました。

MCに日本語を織り交ぜるだけではなく、スケッチブックに日本語を書いて、ファンとしっかりコミュニケーションをとります。「ミッキーマウス・マーチ」がボサノヴァ風なアレンジで蘇ったのも新鮮でしたし、いろんな歌手が声を張り上げて熱唱している2014年の代表曲「レット・イット・ゴー」を、ウィスパー・ヴォイスでサラリと聴かせるあたりも、発想の転換といえましょう。クリスマスが近づいているということで、「そりすべり」、「ジングル・ベル」も歌ってくれました。

赤いドレスに着替えてからはギターとのデュオ「男と女」、すっかり代表曲のひとつとなった「天才バカボン」などを歌って観客を沸かせます。

ラスト近くではフランスが世界に誇る名曲「マイ・ウェイ」も披露。つい先ほど、チコ＆ザ・ジプシーズもこの曲を「ブルーノート東京」に響かせていましたが、クレモンティーヌの解釈は彼らとは正反対、とてもソフトでクールです。アレンジ（編曲）ひとつで印象がこんなに変わるのかと、ぼくは改めて驚きました。
(原田 2014 12.13）