[ アーティスト (プロジェクト) ]
Love for Japan

[ 曲名 ]
♪ Love Will Find A Way
( ラヴ・ウィル・ファインド・ア・ウェイ )

[ 作詞 ]
ジャン・ポール “ブルーイ” モーニック

[ 作曲 ]
ジャン・ポール “ブルーイ” モーニック、小沼ようすけ&マット・クーパー

※同時にスキー・オークンフルによるRemix音源も配信予定。

[ 参加アーティスト ]
akko(My Little Lover)、有坂美香、さかいゆう、SATOMi、つるの剛士、bird、マリーン、エリック宮城(トランペット)、小沼ようすけ(ギター)、近田潔人(ギター)、ラリー・カールトン(ギター)、インコグニート
※国内レコーディング参加アーティスト

コリーン・ドリューリー(Swing Out Sister), オマー, リー・ジョン(Imagination)、マーク・ライリー (Matt Bianco)、ナタリー・ウィリアムズ、マーク・キング (Level 42)、PDG、ジョアン・カエターノ、アナ・コスタ・バプティスタ(Per)
※イギリス、レコーディング参加アーティスト



[ ARTIST ]
Love for Japan

[ TITTLE OF SONG ]
♪ Love Will Find A Way

[ London Sessions ]
Recorded by Mo Hausler at The MoBlue Room / Cream Studio
Vocals: Corinne Drewery (Swing Out Sister), Mark King (Level 42), Omar, Leee John (Imagination), Mark Reilly (Matt Bianco), Natalie Williams
Lorraine Cato-Price (Incognito) &PDG
Percussion: João Caetano & Ana Costa Baptista
Filmed by: Neil Silverman & James Alexandrou of JYOKES Production

[ Tokyo Sessions ]
Music Recorded by Shinya Matsushita At Studio Dedé. With special thanks to Akihito Yoshikawa
Trumpet: Eric Miyashiro (Solo)
Guitars: Yosuke Onuma (Rhythm & Solo) & Kiyoto Konda (Rhythm & Acoustic)
Incognito Horns & Arranged by Trumpet: Sid Gauld, Saxophone: Jamie Anderson, Trombone: Alistair White
Keyboards: Matt Cooper
Drums: Pete Ray Biggin
Bass: Julian Crampton

Vocals Recorded by Nobuyuki Fujiwara At Flashlight Studio With special thanks to Takahiro Kaneko (Flash Kaneko)
Vocals: akko (My Little Lover), Takeshi Tsuruno (Shuchishin, Ultraman Dyna), bird, SATOMi, Mika Arisaka, Yu Sakai, Marlene, Vanessa Haynes & Chris Ballin (Incognito)

Larry Carlton (Guitar intro and Solo) recorded at the Blue Note Tokyo by Keiichi Goto.

Photo by: M.S.Park, Jun Sato
Final edit & Filmed by: Shuichi Wada 1923
Artwork by: NOVOL

Special thanks to all the artist's A&R, Managers and Record Companies whose contribution behind the scenes are deeply appreciated.

Music Written by Jean-Paul Maunick, Yosuke Onuma & Matthew Cooper
Words by Jean-Paul Maunick
Intro Guitar improvisation by Larry Carlton
Mixed by Mo Hausler
Produced by Bluey (Incognito)
Distribution by Dome Records
Special thanks to Peter Robinson


ACTIVITY -Love for Japan- の活動内容

インコグニートのブルーイによる呼びかけ チャリティ・ソング♪Love Will Find A Way iTunesミュージックストアにて配信中。

インコグニート・ブルーイの呼びかけで集まった、日・英の総勢21組30名アーティストによる東日本大震災・復興支援チャリティーソング ♪Love Will Find A Way 。支援へのスピリットも去ることながら、楽曲そのものの美しさも非常に話題を呼んだこの曲は、iTunes によるダウンロード販売のみで支援展開されていたが、今夏のインコグニート来日公演の各会場のみで限定販売されることが決定。

*CDは、オリジナルの ♪ Love Will Find A Way の他、スキー・オークンフル、マット・クーパーによるリミックス、計3曲を収録。
THE REMIX EPはiTunesでもダウンロード販売中

*DVDは、レコーディング風景により構成されたPV ♪Love Will Find A Way を収録。
*販売価格は¥1200(税込)。収益の一部は、日本赤十字社を通じて東日本大震災の被災者へ義援金として寄付される。



【インコグニート公演】
2011 8.30tue. - 8.31wed. ブルーノート東京
[1st]Open5:30p.m. Start7:00p.m.
[2nd]Open8:45p.m. Start9:30p.m.
公演詳細はこちら




インコグニートのブルーイによる呼びかけ チャリティ・ソング♪Love Will Find A Way iTunesミュージックストアにて配信中。
チャリティ・ソング♪Love Will Find A Way iTunesミュージックストアにて配信中。

U.K.ジャズ・ファンク・グループ“インコグニート”のリーダー、ジャン・ポール“ブルーイ”・ モーニック(以下、ブルーイ)が作り上げた東北地方太平洋沖地震復興支援チャリティソング「 Love Will Find A Way」(ラヴ・ウィル・ファインド・ア・ウェイ)が遂に5月31日、iTunesミュージックストアで配信販売を開始した。

震災発生後に海外アーティストが来日を相次いでキャンセルするなか、全国6カ所で来日公演を敢行したインコグニート。リーダーのブルーイは、自らアーティストたちへの呼びかけで奇跡のコラボを実現させた。
「 Love Will Find A Way」と題されたこの曲にはインコグニートのメンバー10名と東京で録音を開始。同じく来日ツアー中であったラリー・カールトンをはじめ、有坂美香、さかいゆう、SATOMi、つるの剛士、bird、My Little Lover、マリーン、エリック宮城(トランペット)、小沼ようすけ(ギター)、近田潔人(ギター)などバラエティに富んだ豪華アーティスト達が参加。さらにイギリス帰国後、オマー、スイング・アウト・シスターのコリーン・ドリューリー、マット・ビアンコのマーク・ライリーら総勢21組30名のアーティストが参加した。

インコグニートらしい愛情こもった美しいメロディとポジティヴなエネルギーに満ち溢れた「Love Will Find A Way」。5/31(火)よりiTunesミュージックストアよりダウンロード販売を開始。収益全額は日本赤十字社を通じて義援金として寄付される。

「♪Love Will Find A Way」ブックレット(pdf)はこちら



● Message from Bluey (Producer)

There is nothing more satisfying than using your talent to help those in extreme need. "Love For Japan" gave me a wonderful opportunity to be active and do something positive as a frustrated observer of a great tragedy. Working with this incredible musical cast for the tsunami relief fund has definitely been one of the highlights of my career.

I have thought long and hard how to describe this effort by leading and highly influential members of the international musical community, and the best way I can do that is to once again quote the late Mother Theresa of Calcutta… “We cannot do great things on this Earth, only small things with great love.”

I hope that this small effort done by all with much love can play a part in bringing some relief and comfort to a people deeply affected by one of the greatest tragedy in human history.
Please support this cause with your purchase of “Love will find a way”.
-Bluey

● プロデューサー・ブルーイからのメッセージ

才能を必要とされているところで役立てることができることほど、素晴らしいことはありません。Love for Japanは、この甚大な悲劇に対して何かできることはないかと思っていた自分に、活動をする素晴らしい機会を与えてくれました。素晴らしいミュージシャンたちと震災(津波)被災地救済基金のために仕事をできたことは間違いなく、私のキャリアのなかでハイライトのひとつとなりました。

一流の、高い影響力をもつ国際的な音楽のコミュニティのメンバーたち労作を、なんと表現をしたら良いのか、ずっと考えていました。もう一度コルカタの故マザー・テレサの言葉を引用させてください・・・『この地球で、私たちができる大きなことはありません、ただ大きな愛を持って小さなことをするだけなのです』

ささやかだけれども、でもたくさんの愛によって生み出されたものが、人類の歴史のなかでも最も大きな災害、悲劇の一つに大きな影響を受けた人々にとって、いくらかでも救いや心のやすらぎの一つになったら・・・と祈っています。
“Love will find a way”を購入していただき、サポートをしていただけたら幸いです。

ブルーイ




【来日公演決定・インコグニート】
2011 8.30tue. - 8.31wed. ブルーノート東京
Jam Session会員予約受付開始日:6.10fri.
一般予約受付開始日:6.17fri.
公演詳細はこちら





<東北地方太平洋沖地震の被災者支援を目的に>UK の人気ジャズ・ファンクバンドのインコグニートが、日本人アーティストらとチャリティ・ソングをレコーディングしiTunes にて全世界へ配信。


ブルーイが今回の来日期間中に作り上げた楽曲「Love Will Find A Way」(ラヴ・ウィル・ファインド・ア・ウェイ)。“みんなの愛でこの危機的状況を救っていこう”彼の呼びかけに応えて国内外のアーティストが集結、レコーディングが行われた。

インコグニートは1979 年結成、30 年以上に渡り世界中のファンから愛され続けているイギリスを代表するジャズ・ファンクのバンド。バンドのリーダーであり、また日本人の妻を持つジャン・ポール“ブルーイ”モーニック(以下、ブルーイ)は一貫して“「人間愛」や「人と人とのつながり」を大切に”という真摯なメッセージを発信、その優しく魅力的な人柄でここ日本でも多くのファンを魅了し続けている。毎年行われる日本公演では数多くのファンが詰めかけ、またブルーイプロデュースによる楽曲は多くの日本のアーティスト達からも親しまれ、世に送り出されている。

海外アーティストの公演キャンセルが相次ぐなか、バンドと共に来日公演を敢行。「イッショニ、タテナオソウ!」という言葉から始まるライヴは、多くの人の胸に感動を呼んだ。

3月11日に発生した東日本大震災後、海外のアーティストが来日を相次いでキャンセルするなか、バンドと共に来日公演を敢行、3/30(火)からスタートしたブルーノート東京を皮切りに4/8(金) の横浜、モーション・ブルーまで、約10日にわたり全国各地(6ヶ所)で公演を続けている。

「日本のために何か出来ることをやりたい!」という、ブルーイの熱い想い。

先週、3/28 & 29に急きょブルーノート東京で行われた震災チャリティイベント“Love for Japan”で日本を代表するジャズ・ミュージシャンたちによるライヴを観て、ブルーイのその想いはますます強くなった。ブルーイの動きは早かった。自ら声をかけ、国内外のアーティストたちこのコラボレーションの実現をさせたのだ。日本でも多くのミュージシャンたちがリスペクトされているブルーイ、そしてインコグニート。ブルーイの熱い呼びかけ多くの実力派アーティストたちが賛同し、参加を表明。ブルーイはじめインコグニートのメンバー10名と、有坂美香、さかいゆう、SATOMi、つるの剛士、bird、My Little Lover(akko)、マリーン、エリック宮城(トランペット)、小沼ようすけ (ギター)、近田潔人(ギター)ら呼びかけに賛同した日本の人気ミュージシャンたちが、連夜続くインコグニート公演の合間をぬって都内のスタジオに集結。レコーディングを行った。
レコーディングされたチャリティ・ソングのタイトルは「Love Will Find A Way」(ラヴ・ウィル・ファインド・ア・ウェイ)。
ブルーイが来日と同時に作詞。ギタリストの小沼ようすけ、マット・クーパーとともに作曲を行った。この曲には “みんなの愛でこの危機的状況を救って行こう”という彼の熱い想いが込められている。


photo / m.s.park


ENGLISH