【BLUE NOTE TOKYO】ABDULLAH IBRAHIM -solo- (2012 10.5fri.)

ABDULLAH IBRAHIM -solo-

アブドゥーラ・イブラヒム -solo-

2012 10.5 fri.

美しいメロディと躍動感あふれるリズム
南アフリカが世界に誇るジャズ・ピアノの巨匠

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜アブドゥーラ・イブラヒム公演：公演中止のご案内とお詫び＞

平素よりブルーノート東京をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
アブドゥーラ・イブラヒム-solo-公演（2012 10.5fri.）はアーティストの都合により、
急遽中止することが決定いたしました。
公演を楽しみにされていた皆様には誠に申し訳ございません。深くお詫び申し上げます。

※アブドゥーラ・イブラヒム氏はツアー中の滞在先でかねてから治療中だった腰の具合が悪化し、治療/検査のための入院が必要となったため来日することができなくなりました。

2012年10月2日
ブルーノート東京
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　
　
南アフリカが世界に誇るジャズ･ピアノの至宝、アブドゥーラ・イブラヒムが待望のソロ・ピアノ公演を行なう。'50年代後半からダラー･ブランドという名前でプロ活動を始め、'60年代にはヨーロッパやアメリカにも進出。その才能はデューク・エリントンからも賞賛され、エルヴィン･ジョーンズのバンドに招かれたこともある。アパルトヘイト終了後は母国の南アフリカを拠点に、以前にも増して精力的な活躍を繰り広げているイブラヒム。ソロ・ピアノは、不滅の名盤『アフリカン･ピアノ』や近作『先祖』でもおなじみの、彼が最も得意とするフォーマットだ。まろやかな音色、卓越したリズム感、雄大なメロディ・ラインに浸りながら、忘れられない一夜を過ごしたい。

Message fromAbdullah Ibrahim

DEAR FRIENDS,

MY SINCEREST APOLOGIES THAT I HAD TO CANCEL/POSTPONE THE RECENT SOLO PIANO CONCERTS 'SENZO'.
WE RESCHEDULE THE CONCERTS AND HOPE THAT WE DID NOT CAUSE YOU UNDUE INCONVENIENCE.
PLEASE CHECK THE WEBSITE FOR FURTHER AND UPDATED INFORMATION.
www.abdullahibrahim.com
After years on the road I take advice and directive from friends - a short holiday to revitalise.
Best regards,

Abdullah Ibrahim

親愛なる皆様

この度はソロピアノコンサート"SENZO"がキャンセル/延期となってしまいましたことを、心よりお詫びいたします。我々は今コンサートツアーのスケジュールを再調整しており、皆さんにご不便をおかけしていないことを願っています。
今後のスケジュールについては私のHPで、最新の情報をチェックしていただけたら幸いです。
www.abdullahibrahim.com
長年に渡るツアー/旅を経て私は、友人たちからのアドバイス－しばしの休憩をとるように－を受け入れようと思います。

アブドゥーラ・イブラヒム