NARUYOSHI KIKUCHI presents
"SYNDICATE NKKH -DCPRG & AMERICAN CLAVE-"
KIP HANRAHAN "BEAUTIFUL SCARS"
with special guest NARUYOSHI KIKUCHI
& MAÏA BAROUH

菊地成孔 presents
"SYNDICATE NKKH -DCPRG & AMERICAN CLAVE-"
キップ・ハンラハン “ビューティフル・スカーズ”
with special guest 菊地成孔
&マイア・バルー

2011 12.7wed.-12.9fri.

[1st]Open5:30p.m. Start7:00p.m.
[2nd]Open8:45p.m. Start9:30p.m.

Kip Hanrahan(musical director)
キップ・ハンラハン（ミュージカル・ディレクター）
http://www.americanclave.com

Horacio "El Negro" Hernandez(trap drums)
オラシオ“エル・ネグロ”エルナンデス（トラップ・ドラムス）
http://www.elnegro.com/

Robby Ameen(trap drums)
ロビー・アミーン（トラップ・ドラムス）
http://www.robbyameen.com/

Yunior Terry(b)
ユニオール・テリー（ベース）
http://yuniorterry.com/

Fernando Saunders(electric b,voice)
フェルナンド・ソーンダース（エレクトリック・ベース、ヴォイス）
http://www.fernandosaunders.com/

Brandon Ross(g,voice)
ブランドン・ロス（ギター、ヴォイス）
http://www.myspace.com/brmuse

Richie Flores(conga)
リッチ―・フローレス（コンガ）
http://www.myspace.com
/richiefloresmusic

John Beasley(p)
ジョン・ビーズリー(ピアノ）
http://www.johnbeasleymusic.com/

Yosvany Terry(sax)
ヨスヴァニー・テリー(サックス）
http://www.yosvanyterry.com/

Alfredo Trif(vln)
アルフレード・トリフ（ヴァイオリン）

Luisito Quintero(per)
ルイシート・キンテーロ（パーカッション）
http://www.myspace.com/luisitoquintero

Naruyoshi Kikuchi(sax,voice)
菊地成孔（サックス、ヴォイス）
http://www.kikuchinaruyoshi.net/

Maïa Barouh(vo,fl)
マイア・バルー（ヴォーカル、フルート）
http://maia-zoku.com/

12.8thu., 12.9fri.にスペシャル・ゲストとして出演を予定しておりましたユン・サン・ナは体調不良により出演をキャンセルすることとなりました。ユン・サン・ナの出演を楽しみにされていた皆様には、誠に申し訳ございません。

また出演を予定していたアンソニー・カリージョ(per)に替わり、ルイシート・キンテーロ(per)が出演することとなりました。

●11.21mon. はダブ・セクステット公演
→詳細はこちら

●12.6tue. はデートコース・ペンタゴン・ロイヤル・ガーデン公演
→詳細はこちら